今天逛推特，看到推主 @nyantostos 分享貓咪不舒服的表情，原文如下：

『これが強い痛みを感じた時の猫の顔です。目を細め、耳を寝かせて外側に向けます。また口周りに力が入り、ヒゲがピンっと伸びるのが特徴です。例えば手術、抜歯、膵炎、がん、膿瘍、骨折など耐え難い痛みを感じた時にこの顔をします。猫は痛みを隠す達人ですが、顔に出ます。覚えておきましょう👨‍⚕️』

幫大家翻譯一下：

『這是貓咪很痛時的表情。 瞇起眼睛，把耳朵低下來向外延伸。 此外，嘴巴用力、鬍鬚向外伸展。 例如：動手術、拔牙、胰臟炎、癌症、膿腫、骨折等難以忍受的疼痛時，就會有這種表情。 貓咪是忍痛專家，所以當他們有這樣的表情時，請特別注意 👨‍⚕️』

順帶一提，推主 @nyantostos 是為獸醫師和研究員喔！常常分享一些有趣的推文，有興趣的可以去追蹤一下！